فيروس الحمى الصفراء لا ينتقل عن طريق العدوى المباشرة بين البشر ، ولكن فقط من خلال لدغة البعوض المصابة التي تنتمي إلى جنس الزاعجة (في البيئات الحضرية) ، Haemagogus وغيرها من البعوض Sylvan (في الغابة). الأنواع الأكثر مشاركة في انتقال الحمى الصفراء ، في كل من أفريقيا وأمريكا ، هي Aedes aegypti .
الأشخاص المصابون بالحمى الصفراء - سواء في الشكل الظاهر أو بدون أعراض - يكونون معديين قبل ظهور الحمى أثناء فترة الحمى بأكملها (في المتوسط 5 أيام). من خلال إطعام الشخص المصاب بالتهاب فيرما ، يصبح البعوض معدًا بعد حوالي أسبوعين من الوجبة الدموية ويبقى كذلك طوال مدة حياته.
لمنع مزيد من انتشار الحمى الصفراء ، من الضروري تجنب المزيد من لدغات البعوض في المرضى عن طريق عزلهم في البيئات التي تحميها الناموسيات ، مع الأخذ بعين الاعتبار العادات "اليومية" لهذه الحشرات.
