في اللغة الشعبية ، يستخدم تعبير " حول فينوس " للإشارة إلى شكل بسيط من الحول المتباعد ، حيث تبدو العين المنحرفة للخارج. يعتبر هذا "النقص" من قبل الكثيرين أن يكون تفصيلاً قادرًا على جعل نظرة الشخص أكثر إثارة وإثارة للاهتمام.
أصل المصطلح مشتق من عيب صغير جعل من فينوس شهيرة ، ربة الجمال والحب. وفقا للأساطير ، في الواقع ، جعل هذا التباعد الطفيف من العينين نظرة الإلهة الساحرة والحسية. حتى ساندرو بوتيتشيلي ، في عمله الشهير "ولادة فينوس" أراد أن يجلب هذا "الخلل الإلهي" ، ورسم عيون الإلهة لم تتماشى تماما.
