برعاية مارينو ماكشيو
Le Vie del Polonio up to Tobacco
لقد عرفت صناعة التبغ منذ 50 سنة على الأقل أن السجائر تشمل بولندا ، وهو نظير مشع يدعى بولونيوم 210. في الواقع ، تتراكم نباتات التبغ تركيزات صغيرة من البولونيوم 210 ؛ وينتج هذا النظير أساسا من النشاط الإشعاعي الطبيعي للأسمدة. في درجات الحرارة المرتفعة التي يتم الوصول إليها أثناء احتراق التبغ ، يتم تحويل البولونيوم إلى بخار ، ويتم استنشاقه ويتم تثبيته في رئتي المدخنين ، وبالتالي مع مرور الوقت يمكن أن يسبب السرطان. يمكن أن تسبب آثار البولونيوم وحدها الآلاف والآلاف من الضحايا سنوياً في جميع أنحاء العالم.
أظهرت الأبحاث أن البولونيوم يتراكم في مناطق محددة من الرئة. وبسبب الطريقة التي تتفرع بها المجاري الهوائية إلى الشعب الهوائية والحويصلات الهوائية ، تستقر النظائر المشعة وتركز في نقاط التشعب ، حيث تشكل نقاطًا ساخنة للنشاط الإشعاعي ، تنبعث منها جسيمات ألفا.
إن التأثيرات الضارة للإشعاع البولونيوم - 210 e من المواد المسرطنة المسببة للسجائر تضخم بعضها البعض
كيف ترسم POLONY-210 في التبغ؟ كيف تمر في نبات التبغ؟
قام باحثان ، هما رادفورد وهانت ، بصياغة فرضيتين في المستقبل تم نشرهما في مقال نشر في عام 1964:
- إن نظائر الرادون -222 الموجودة طبيعيا في الغلاف الجوي ، بما في ذلك الرصاص 210 ، تستقر على الأوراق
- يتم امتصاص الرصاص 210 في التربة المخصبة من قبل النباتات من خلال الجذور.
الشكل 1 مسارات البولونيوم تصل إلى التبغ
المشكلة
يعتبر البولونيوم -210 واحدًا من عدة منتجات لتحلل اليورانيوم.
يوجد اليورانيوم بشكل طبيعي في التربة ، ولكن توجد تركيزات أكبر بكثير في صخور الفوسفات التي يتم الحصول منها على الأسمدة . اكتشف الباحثون مسارين يؤديان من اليورانيوم إلى البولونيوم في التبغ: عبر الهواء ومن خلال الجذور. الشكل 1
الحلول
أظهرت الأبحاث التي أجرتها شركات تصنيع التبغ أن توليفات من التدابير التالية يمكن أن تقضي على البولونيوم 210 من دخان السجائر:
- إضافة مواد كيميائية للتبغ لتجنب التبخير في البولونيوم 210 واستنشاقه اللاحق
- التحول إلى الأسمدة المنخفضة اليورانيوم
- اغسل الأوراق بعد جمعها
- تدخين السجائر مع مرشحات التبادل الأيوني لالتقاط البولونيوم
- إنشاء نباتات التبغ بأوراق أصلع ، "trichomes" ، بفضل الهندسة الوراثية
يمكن أن يكون البولونيوم "السم" الأول الممتاز للابتعاد عن التبغ. إنه نظير واحد ، وليس عنصرا معقدا للتدخين. السموم الأخرى مثل الفينول أو أول أكسيد الكربون يصعب فصلها عن الدخان ، لكن البولونيوم لا يفعل ذلك. وبالإضافة إلى ذلك ، فإن بعض الخطوات التي يمكن أن تقلل من تركيزات البولونيوم في التدخين ، مثل غسل أوراق التبغ ، يمكن أن تساعد أيضا في إزالة المعادن السامة مثل الرصاص والزرنيخ والكادميوم.
أعلنت منظمة الصحة العالمية أن التدخين في جميع أنحاء العالم هو الأكثر سهولة لتسبب الوفاة. في كل عام يموت 1.3 مليون شخص بسرطان الرئة في جميع أنحاء العالم ، 90٪ بسبب التدخين ، 2٪ بسبب البولونيوم.
على الرغم من معرفة الخطر وحتى العمليات التي كان من شأنها تخفيض تركيزات هذا النظير بشكل كبير في دخان السجائر ، قررت صناعة التبغ عدم التصرف والحفاظ على سرية البحث. ونتيجة لذلك ، تحتوي السجائر على مثبتات بنفس كمية البولونيوم التي كانت تحتوي عليها قبل نصف قرن.
قراءات
البولونيوم - 210: راديو متطاير في السجائر. Radford Jr. EP and Hunt VR
In "Sciences"، vol 143، pp. 247-249، January 17، 1964.
النفخ على البولونيوم . Proctor RN ، في «نيويورك تايمز» ، 1 ديسمبر 2006.
The Cigarette Century: The Rise، Fall، and the Deadly Persistence of the Product That Defined America. براندت إيه إم ، كتب أساسية ، 2007.
الاستيقاظ في النوم العملاق: استجابة صناعة التبغ لمسألة البولونيوم - 210 . Muggli ME ، وغيرها ، في المجلة الأمريكية للصحة العامة ، المجلد 98 ، العدد 9 ، ص. 1643-1650 ، 16 يوليو 2008.
موجز البولونيوم: تاريخ مخفي للسرطان والإشعاع وصناعة التبغ . Rego b.، In «Isis»، Vol. 100، n.3، pp. 453-484 ، سبتمبر 2009.
